ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво


^ Сзади Темных ГОР


Сумерки сгущались, и ворота Вангдупотранга вот-вот долж­ны были захлопнуться, когда мы с Тенсингом, изнемогшие и вы­мокшие под дождиком, прошли через калитку в кактусовой изго­роди. С 6 утра мы ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво медлительно подымалиь по склону над Пунакхой к монастырю Нгор. Я возлагал надежды еще дойти до монасты­ря Тало, самого почитаемого в Бутане, но не сообразил проводника, и мы тормознули практически в ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво часе ходьбы от него.

Нгор, вобщем, тоже оказался наинтереснейшим местом. Мона­стырь стоял на карнизе высоко над равниной Мачу в окружении сосен и причудливо покрашенных домиков.

Покинув священное место бутанского ламаизма, мы продол­жили ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво путь по западному берегу Мачу. И здесь нас застигнула жут­кая гроза. Молнии пронзали заавесь воды, а наисильнейший ветер чуть не сбивал с ног. Горы окутались тучами, тьма свалилась средь бела денька ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво. Бутан именуют Государством дракона, так как тут веруют, что гром испускает дракон, мчащийся по небесам (тибетское слово для обозначения грома в буквальном переводе озна­чает «глас дракона»); некие историки считают, что Бутан должен ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво своим наименованием частым тут грозам.

Мы переночевали в Вангдупотранге и стали готовиться к походу на восток. Ньерчен наконец возвратился в крепость. Взяв томную связку ключей, он повел нас к амбару снутри дзонга ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво. Царские печати скрепляли створки дверей. Взломав их, ньерчен зашел в амбар в сопровождении слуги. В руке у того была древесная мера и круглая палочка. Слуга заполнял меру ри­сом ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво, разравнивал палочкой и вел счет, высыпая содержимое в подставленный Тенсингом мешок. Мой кашаг позволял брать рис по муниципальному тарифу. Не считая ньерченов, никто не продал бы мне риса, а если и сделал ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво бы это, то заломил бы су­масшедшие средства.

У властителя закона я попросил приготовить на завтрашний день четы­рех лошадей либо мулов. На их мы навьючим 6 тюков с багажом и провизией. Тримпона я отыскал в ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво центральном поме­щении дзонга. Стенки его были увешаны клинками, 3-мя устра­шающими кнутами и 2-мя мерами, очень схожими на ту, ко­торой воспользовался ньерчен. Но тут это были чаши правосу ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво­дия. С легкой ухмылкой властитель закона показал мне орудия собственного труда.

Вечерком ньерчен пригласил меня отужинать с ним и его отпрысками. Блюда были очень обыкновенные, приемлимо бутанские — их подают и в крестьянском ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво и в господском доме: рис с овощами и обилием чашек чая, сдобренного маслом. Ньерчен, дородный человек с добродушным лицом, сказал мне о собственной карьере. Он много лет прослужил в царской свите ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво в Тхимпху, до того как получил предназначение на собственный сегодняшний пост.

После ужина владелец показал мне разные бутанские меры веса. Старший отпрыск увидел, что на все принципиальные должности, та­кие, как властитель ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво закона и главный интендант, люди назна­чаются эдиктом короля.

— Здесь как повезет,— уточнил юноша.— Если вы понравитесь королю, означает, все в порядке.

Последующее утро выдалось солнечным, вершины гор над Вангдупотрангом приветливо золотились. Властитель ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво закона, главный интендант, 10-ка два монахов и закованный арестант вышли пожелать нам счастливого пути.

Вьюки укрепили на 3-х мулах; операцией командовал крепкий старик в красно-синем халатике. Это был Вангду, обеспеченный крестьянин ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво, отряженный тримпоном нам в проводники. Извозная повинность является одной из бессчетных отработок нату­рой в пользу короля и именуется «улаг». Каждый крестьянин должен выполнить улаг, предоставив дзонгу собственных лошадок и самого себя ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво.

Вангду, не теряя времени, растолковал, что вытерпеть не может извозной повинности и отчаливает только поэтому, что нет дру­гого выхода. Естественно, он взял собственных худших мулов, чтобы не утомлять добротных длинноватой ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво дорогой.

Н-да, многообещающее начало. Оставалось надежды, что проводник не бросит нас на полпути. Вроде бы ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво то ни было, придет­ся провести 6 суток в его обществе. Зато Тенсинг был пре­красно настроен: его захватила походная лихорадка.

—Я не много где был,— улыбаясь во весь рот, произнес он. — А те ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво­перь посмотрю весь Бутан.

С каждым деньком я больше радовался, что мне достался таковой красивый юноша, как Тенсинг. Повара, правда, из него не вышло. Я купил несколько белоснежных тряпок специально ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво для вытирания посуды, с тем чтоб сохранить его рубаху... Но свыкнуться с идеей, что ему придется стирать эти тряпки, Тен­синг не мог.

До выхода мы по традиции обошли лавчонки у стенки дзонга. Нам ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво гласили, что это последние торговые точки на на­шем маршруте. Я закупил в дорогу сигарет и горьковатого сырого табака, ввозимого из Индии. Тенсинг настаивал на покупке су­шеного мяса. Я пробовал ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво возражать. Как можно более жестким голосом я произнес, что это мясо — источник всех хвороб и желу­дочные заболевания в Бутане вызваны конкретно им. Тенсинг упрямо говорил, что оно отлично для здоровья, и умолял приобрести ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво хотя бы мало... В конце концов я согласился и, согнав мух со связ­ки плохо пахнувших шнурков, дал их зияющему Тенсингу.

Мы взяли курс на небольшой лесок священных сосен в ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво доли­не — то была дорога на Тонгсу. Что нам уготовили горы и по­года? Загадка.

Отойдя каких-нибудь 600 метров, натолкнулись на стаю кор­шунов, пировавших на останках пони, сорвавшегося с виража пятнадцатью ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво метрами выше. Лошадь валялась, выставив к небу одеревеневшие конечности. Доброе предвестие!..

—Жалко лошадка, — с горечью произнес Тенсинг, смотря на труп, от которого исходил запах, живо напоминавший сушеный деликатес, которым потчевал меня повар. Это зрелище ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво удержало меня от идеи сесть на костистого мула с гневным взглядом, ко­торого Вангду предоставил в мое распоряжение.

Дзонг скрылся из виду. Я шагал впереди каравана. За мной брели три ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво мула, тяжело груженные неоценимым багажом. Мой свой небольшой мирок был в пути. А заглавие «Ринак» (Темные горы) вобрало в себя разом весь образ Бутана: черная масса гор на карте. Нам предстоит подняться ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво на 3300 метров, а с перевала должен открыться новый вид — внутренний Бутан, где до меня побывали только три-четыре европейца.

От размышлений меня то и дело отрывал пронизывающий глас Вангду, погонявшего мулов суровым «дро!». Те ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво, нужно признать, не в особенности реагировали на клики и то и дело норовили остано­виться пощипать травку. Солнце жгло нещадно. Скорей бы подняться на высоту...

Три часа мы шли повдоль реки по ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво откосу, позже осторожно спустились, чтоб пересечь ее в месте слияния с другим пото­ком. На обратной стороне была тень, стенкой поднимал­ся тропический лес и показывались террасы полей, засеянные зла ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво­ками.

Но когда мы перебежали по древесному мостику, пейзаж ра­зом поменялся. Дорога к Черным горам, представлявшая ранее тропу приблизительно в метр шириной, сузилась так, что чуть различалась на глинистой почве. Приходилось ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво двигаться бочком, прижимаясь к склону горы. Вангду объявил, что мулы очень нагружены, и каждые 50 метров останавливал их для отдыха. По лицу у меня струился пот, очень хотелось сесть на мула, но ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво Вангду отрезал: об этом не может быть и речи, слиш­ком крутой подъем. Мы ползли как улитки по самому солнце­пеку.

Терпеть не могу такую ходьбу. Она утомляет еще больше, чем ритмичный ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво подъем, а до перевала еще очень далековато. Останови­лись, тяжело дыша, в тени одинокой сосенки, развьючили мулов и пустили их на траву.

Снизу нас нагнали еще два путешественника и, шумно отдуваясь, рас ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво­положились по соседству. Они с любопытством осметрели мое европейское платьице и осведомились, не индиец ли я. Тенсинг растолковал, что я с «Дальнего Запада», «самый ученый человек в мире». Попутчики обширно раскрыли глаза ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво. Тенсинг упорно гнул свою линию:

— Да-да, он знает все обо всем.

Я смущенно улыбнулся. Мне вправду жутко хотелось все знать, сначала — когда мы перевалим через Темные горы, двигаясь в таком темпе.

Чуток ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво позднее, уже поднимаясь, я услыхал, как Тенсинг расска­зывал Вангду о моей гениальности: мне-де известна вся история Бутана и все местные обычаи. Старик недоверчиво хмыкал. Это просто беспощадно, ответил он, заставлять ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво человека в его воз­расте карабкаться на такие кручи.

—Ox aпa (совсем правильно), — поддакивал неотказный Тенсинг.

Все таки мы не удержались, чтоб не подразнить проводника.

—Для тебя, естественно, тяжело идти,— начал Тенсинг, — но каково ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво мулам! Они ведь раза в два старше тебя, — и он шлепнул по крупу самого копотливого.

Старик в первый раз за всегда улыбнулся. Разговорившись, он поведал о собственных далеких вояжах. Родом он ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво из-под Тонгсы, куда мы как раз держим путь; 6 раз ему пришлось ходить в Лхасу. Он возил туда рис — ранее это была основная статья бутанского экспорта. Вот, кстати, почему Вангду так ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво отлично го­ворил по-тибетски. Господствующий диалект в Тхимпху, Паро и в верховьях равнины Мачу — дзонгкха. Другими словами, «язык крепостей», на котором молвят образованная знать и чиновни­ки. Дзонгкха очень похож на тибетский ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво. Но в равнине Тонгсы, равно как и во всем внутреннем Бутане, всераспространен другой диалект.

Было уже четыре часа денька, когда склон стал чуток положе. Тоненькой змейкой по дну равнины текла река ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво, а далековато на юге белоснежным пятнышком выделялся дзонг, в каком мы провели ночь. Посреди полей там и здесь были разбросаны домишки, да и они пропали, когда мы ступили на гребень хребта.

Против всякого ожидания ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво в маленький ложбинке мы увиде­ли малюсенькое озеро в окружении прекрасных сосен. Озеро вы­глядело так сказочным, что я не стал возражать, когда Вангду объявил, что тут мы заночуем ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво.

После полуденной жары и крутизны царственные сосны и шелковый травяной ковер, устланный сосновыми иглами, под густой тенью напоминали райские кущи. Это место именуется Самтенгаг; как мне произнесли, тут повелитель обычно останавли­вался по пути к ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво Тонгсе. Какое счастье, что дневной марш за­кончен! Впереди еще нескончаемое огромное количество часов, когда при­дется вот так шагать ввысь и ввысь...

Вангду добавил, что далее целые день не ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво будет источни­ка. Естественно, раз сам повелитель ночует тут, место полностью подхо­дит и для меня, «самого умного человека в мире»! Старик улыб­нулся шуточке. В лесу он показал, где разбивают шатер для его ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво величества. Место представляло выровненную площадку, разде­ленную на три тенистые платформы, по краю которых окрест­ные обитатели насадили одичавшие ирисы. Меж деревьями возвыша­лись осколки скал, поросшие мхом; все совместно напоминало японский ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво сад. Чуток поодаль проглядывали цветочки лотоса. По­истине магический уголок!

Лес был священный. Мне не раз уже демонстрировали подобные леса. Старик объяснил, что в их живут «лу» — божества земли, а один особенный ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво «лу» проживает на деревьях. В стороне от коро­левского лагеря, посреди камешков, в нескольких футах над землей был вход в пещеру. Его декорировали молитвенные флаги. Тут, с уважением возгласил ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво проводник, живет очень принципиальный «лу».

Это была моя 1-ая встреча в Бутане со необычными божест­вами, не принадлежащими ни к буддийскому, ни к индуистскому пантеону. Они сохранились от старой религии бон, которая ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво, как я скоро удостоверился, имеет еще много сторонников в Бутане.

Я желал было разбить палатку на берегу озера, но Вангду категорически воспротивился. Во-1-х, у него самого нет па­латки, а позже, я, как принципиальная ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво личность, должен ночевать в школе.

И он повел меня по скользкой тропинке меж скалистыми выступами. Передо мной открылась еще одна зеленая ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво лощина, где стояли дома, а поодаль высились два белоснежных мона­стыря.

—Вот она, школа.

Он указал на большой бутанский дом прямо под нами — но­вое двухэтажное древесное здание с малеханькими готическими окнами по фасаду ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво и тюдоровской надстройкой посредине.

—5 годов назад Джигме Дорджи отдал приказ открыть в про­винции более сотки схожих школ, — поведал мне юный «лопда дакпо» (школьный учитель).

История сотворения этих школ очень увлекательна. Сначала ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво ко­роль отобрал по всей стране способных деток и отослал их в Калимпонг обучаться британскому. Потом царским эдиктом было велено выстроить всюду, включая самые далекие районы страны, школьные строения.

Снаружи ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво все смотрелось просто, но я помнил, что в Непа­ле, невзирая на значительную помощь и давнешнее распростране­ние британского, в затерянных уголках Гималаев не удалось со­здать ничего подобного.

—Многие детки живут очень ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво далековато отсюда, — продолжал учитель. — Потому они остаются в интернате и сами для себя гото­вят. Повелитель выделяет школе рис.

Он ввел меня в один класс — совсем пустое помещение с гладким древесным ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво полом, на котором посиживала стайка ребя­тишек в темных кхо; они дружно приветствовали меня по-анг­лийски.

—Тут они обучаются дзонгкха и британскому. Учебников не хватает, но на данный момент в Тхимпху готовятся к ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво их изданию, — расска­зывал наставник.

В последующем классе детки читали что-то нараспев. Письмен­ного бутанского языка не существует. Монахи и правительство пользуются тибетским. Но как раз на данный ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво момент несколько ученых-лингвистов производили бутанскую грамоту, используя тибет­ский алфавит и упрощая орфографию, которая в литературном тибетском неописуемо сложна.

Юный учитель приглянулся мне собственной начитанностью и энергией. Когда я спросил, что побудило его ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво избрать настолько от­даленное место, он ответил: «Такова была царская воля. И позже, я ведь тружусь на благо страны».

Учителей-бутанцев еще сильно мало, так что в почти всех шко­лах ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво британский преподают индийцы. Мне довелось повстречать потом несколько таких преподавателей.

Погода днем была сырой и туманной, в священном лесу на­крапывал дождичек. Мы обогнули озеро и продолжили путь по вчерашнему карнизу. За поворотом гребень ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво сплошь покрывали рододендроны. Хороших четыре часа мы шли через кустарник. Вангду подал пример, сорвав несколько ветвей, испещренных слад­чайшими маленькими ягодами, и мы стали жевать их на ходу.

Тенсинг ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво говорил о собственном детстве в Тромо — заглавие этой тибетской области, окаймляющей Бутан с северо-запада, в переводе значит «жара». Но вопреки собственному наименова­нию этот край представляет собой прохладную пустыню, где паст­бищное ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво скотоводство является единственным средством сущест­вования. Отец его был родом из Кхама, и Тенсинг гордился сво­им родством с кхампа — гордыми кочевниками Восточного Тибе­та, славящимися своим ростом и силой.

В ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво один прекрасный момент ночкой, взяв супругу, Тенсинга и его сестру, отец дви­нулся через перевал в Северный Бутан. Отец Тенсинга был зна­ком с влиятельными людьми в Бутане и получил разрешение остаться в ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво Тхимпху.

У сестры Тенсинга оказался прекрасный глас, привлекший внимание короля. Ее не один раз приглашали ко двору петь тибетские песни. Тенсинг сказал, что повелитель — большой лю­битель музыки и нередко приглашает во дворец группы ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво певцов и танцоров. Тенсинг показал мне очень прекрасные швейцарские во­донепроницаемые часы.

—Это повелитель подарил моей сестре, — гордо произнес он. Любопытно, сколько же тонн часов должен раз в год ввозить повелитель из ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво Швейцарии: ведь я встречал 10-ки чиновников и людей поординарнее, носивших наилучшие изделия женевских часовщи­ков! Они все утверждали, что получили их в подарок от короля.

—Я уже был старенькый ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво, чтоб ходить в школу, когда мы при­ехали в Бутан, — увидел Тенсинг с грустью.

Он работал прислужником у Паро Пенлопа, много ездил с ним по северу Бутана. В одной из поездок он ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво захворал и с того времени обязан помогать папе содержать крошечную чайную на рынке Тхимпху.

Разговор перебежал на трудности нашего пути. Мы обменялись впечатлениями о мулах и их хозяине, близлежащих домах и полях ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво, и еще мы много гласили о девицах. У Тенсинга было много подружек, но, как он произнес, ему придется жениться «еще очень-очень нескоро».

—Без дома, без земли что я буду делать с супругой? — развел ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво он руками.

Я согласился. Но позднее он очень изумил меня, когда я спро­сил, какое у тибетцев самое сильное желание. Не задумываясь, он ответил: иметь отпрыска. Замечание стремительно поставило меня на ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво, место. Я помыслил, что бы ответили мне юные люди на Западе. Скорей всего — средства, свой дом, гоночную машину, легкую жизнь. Разве вырвался бы у двадцатилетнего американ­ца либо европейца таковой ответ: «Иметь ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво сына»? Хотя самая боль­шая удовлетворенность для взрослого человека — это детки...

Все утро осклизлая тропа ползла ввысь по карнизу, зарос­шему сплошной стенкой рододендронов. В густых кустарниках не было видно примыкающих гор, и ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво, казалось, мы достигнули туманной верхушки.

Равномерно лес рододендронов уступил место высокогорным лугам. В тумане можно было различить темные туши пасшихся быков. Размытые силуэты их двигались как будто призраки в белоснежной ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво пелене, окутавшей мир.

Еще через какое-то время подул ветер, разгоняя туман, и через насупленные тучи стукнул в глаза пронизывающий луч солнца. Вангду объявил привал.

Мы сели прямо на сырую травку и ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво закурили. 10 минут спустя нас нагнали вчерашние попутчики. Они тоже направля­лись в Тонгсу. Позже появились еще четыре парней и ребенок, разглядывавший нас любопытными глазенками. Вновь прибыв­шие оказались высочайшими мускулистыми горцами с ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво верно выра­женными монголоидными лицами и приплюснутыми носами. Заместо обычных кхо на их были грубошерстные халатики. Мне произнесли, что это дрокпа, кочевники-скотоводы. Я слышал об этих номадах, и мне было очень любопытно познакомиться с ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво ними.

Дрокпа проводят всю жизнь на верхушках гор, никогда не спускаясь в равнины. Стада баранов, скотин, яков и дзо (помесь яков с коровами) обеспечивают их существование. Все они вре ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво­мя находятся в движении, следуя необычному ритму перегонов: летом идут по хребтам на север, до нескончаемых снегов и ледников на высоте 4—5 тыщ метров, а с приближением зимы начинают медлительно откочевывать к югу, приблизительно на 150 км ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво, ми­нуя деревни и ночуя на перевалах в палатках из кофейного ячьего фетра.

Таким макаром, номады Центрального и Западного Бута­на остаются всегда на одной высоте, меняя только широту.

Население Бутана ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво состоит из 2-ух народностей. У каждой свои обычаи и собственный диалект. Меж тем делят их всего несколько сот метров, правда, по вертикали. Единственными по­стоянными местами привалов номадов остаются монастыри, там происходит ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво их общение с сельским популяцией долин. Ко­чевники платят в монастырях налоги дзонгам и пичкают их молоком, маслом и мясом. Высокогорные обитатели пасут также царские стада и скот, принадлежащий крепостям.

Нет нужды ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво гласить, что они фактически не имели контак­тов с чужеземцами. Смотрятся они куда более сердито, чем оби­татели дзонгов. Любая равнина имеет два склона, и на каждом склоне свое бродячее ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво племя. Таким макаром, в Бутане вышло «поэтажное» этническое рассредотачивание. Вправду, переваливая через новый хребет, мы каждый раз встречали новых ко­чевников.

Мне очень хотелось ближе выяснить этих фактически неве­домых миру людей, глубже ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво просочиться в их необычную жизнь, испытать осознать, что они испытывают, смотря из собственного вы­сока на прочные дома в равнинах. Откуда это нежелание смеши­ваться с крестьянами и знатью — так, что даже ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво продук­ты собственного труда они меняют при посредничестве мо­настырей?.. К огорчению, войти с ними в контакт пока не удалось.

Мулы опять навьючены, мы начинаем спускаться по крутому склону в заросшую равнину ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво. Туман отступил, и в первый раз откры­лась во всей красоте мощная стенка Темных гор. Колоссальный хребет разделяет Бутан напополам и тянется практически ровненьким барьером до самой индийской границы. Через день-два мы заберемся ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво на перевал, чье заглавие то и дело появлялось в наших разгово­рах, — именитый Пелела, лежащий на высоте 3300 метров.

Скоро дорога нырнула в густые тропические заросли, становившиеся все более влажными по мере ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво понижения. Темные горы пропали из виду. Рядом с тропой зарокотала река, устремлявшаяся в доли­ну. Округи стали похожи на верховья Амазонки, которые так обожают публиковать иллюстрированные журнальчики. В воде мок­ли низкие ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво ветки и стволы скошенных деревьев, опутанные пол­зучими растениями.

За несколько часов холод нескончаемой зимы сменился удушающей жарой тропиков. Будто бы мы за два денька перелетели из пу­стынных долин Мексики, покрытых ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво кактусами, к сосновым ле­сам Альп, сделали по дороге остановку в девственных лесах Но­вой Гвинеи и оказались в бассейне Амазонки.

Утром не повстречалось ни одной деревни, ни одного дома, вообщем ни одной ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво души. Вокруг расстилался большой ботаниче­ский сад, в каком нас кидало то в жар, то в холод. Нигде в Гималаях мне не доводилось созидать такового растительного раз­нообразия. В мире вообщем ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво навряд ли сыщется настолько экстравагант­ное место — разве что в примыкающем с Бутаном Сиккиме. Там бо­таники и энтомологи нашли редкое сочетание деревьев, растений и насекомых. Я лично уверен, что Бутан ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво раскрыл бы природоведам еще больше изумительные феномены: топография тут более вычурна, чем в Сиккиме, а климат потому богаче цветами. Бутан еще ожидает собственных первооткрывателей.

Природные крайности объясняются редчайшим сочетанием пере­падов высот и ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво рельефа, играющих роль естественных «загоро­док» и «ширм» для дождиков и ветров. Так, две лежащие рядом равнины резко отличаются флорой зависимо от того, под каким углом они направлены к солнцу, а третью равнину ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво на той же высоте ветер превращает в пустыню. Теплые ветры несут сюда воду с Индийского океана и Бенгальского залива. Тут в первый раз за тыщи км они встречают преграду — дож­девые ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво облака наталкиваются на неодолимый барьер бутанских Гималаев. В засушливый Тибет они не попадают, посколь­ку последние капли падают на южные склоны бутанских хреб­тов. Западная и центральная части Гималаев наименее подвержены ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво действиям муссонов и не настолько экзотичны, как Сикким и Бутан.

Мы спускались повдоль «амазонского» потока, поминутно оскользаясь в дождевых лужах, завязая в океане нагретой гря­зи. Через древесную кровлю слабо процеживался зеленый свет ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво, лица задевали лианы. Плотный подлесок из пальм и папо­ротников скрывал до половины липкие стволы в три-четыре об­хвата, обмотанные орхидеями и десятками других паразитов. В этом исступленном мире ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво растения пожирают друг дружку. Мулы выглядели не крупнее кошек под сводами зеленоватых кафедраль­ных соборов; они ступали очень осторожно, пугливо озираясь на нас. Где вы, песочные пляжи Мачу, пахнущий сосновый ветер, озеро с лотосами и ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво зелень лугов? Неуж-то мы по правде ви­дели их?

Если вам доводилось шагать целый денек либо некоторое количество дней попорядку, то вам, разумеется, знакомо оцепенение, в которое впадает мозг ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво после тяжкой дороги. Я одолевал милю за милей, как будто бот, тело механически повторяло одни и те же движения. Мозг подстраивался под этот ритм и уже с трудом откликался на внеш­ние ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво раздражители. Потому я с таким изумлением смотрел сей­час на окружающие декорации. Мелкие пучки травки вдруг сделались родными и близкими — это была единственная при­вычная деталь в мире тропического буйства.

1-ые ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво деньки я нередко вспоминал мир, оставшийся сзади, в Тхимпху, и терявшийся сейчас в туманной дымке мемуаров. Воспитанный в Великобритании, я с ранешних лет считал, что подлинный мир кое-где в другом месте. Многие знают ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво, что мышление англо­саксов склонно к мечтательности — может быть, поэтому, что они проводят четкую грань меж работой и наслаждением, отделяя реальность от вымысла. Латиняне, те просто соединяют наслаждения с делами ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво, религию с любовью и реальность с грезами.

Я был воспитан на мечтах, как другие — на бульоне. В ре­зультате самые экзотичные формы реальности не вызы­вали у меня ни мельчайшего экстаза: все это ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво я уже успел «про­смотреть» в мечтах. Короче, когда в 20 лет я изнемог в мире грез и сумел начать в конце концов свою жизнь, я растерял спо­собность удивляться.

Я и в ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво Бутан стремился потом, чтоб узреть наяву страну, давным-давно запечатленную в мечтах.

Некие глядят на путешествия как на бегство от жизни. Для меня они — реальное воплощение измышленного мира, на­рисованного ребячьим ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво воображением; погружение в чудеса, в которые, повзрослев, мы перестаем веровать. Сказочные замки за­меняются заводами либо рабочими столами (что на самом деле одно и то же), а красивые принцессы теряют пряничный флер ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво. Мы сознательно разрушаем свою мечту. Но сейчас, во 2-ой половине XX века, тут, в Бутане, я оказался посреди правителей, лучников и крепостей, не сделанных фантазией, а живущих ре­альной жизнью в одном времени ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво с нами.

Мулы плелись совершенно понуро. Как будто псы в жару, они вы­валивали языки, с трудом вытягивая копыта из жирной жижи. Тенсинг и Вангду все почаще добивались остановки. Вангду желал устроить привал прямо ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво на тропе, в тропических зарослях. Но я знал, что впереди кое-где есть деревня, и потому торопил спутников.

Страшно не хотелось ночевать в тропической равнине, киша­щей москитами.

—Попробуем дойти!

Я переложил на собственного мула несколько тюков, сняв их с его злосчастных товарищей по походу, и ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво двинулся впереди каравана.

Достаточно скоро тропа отклонилась от берега реки и пошла ввысь. Лианы стали потоньше — обычно такие вырастают в более умеренном климате. Еще выше тропические заросли пропали, уступив место соснам. И ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво вот мы вынырнули на альпийский луг. Появилось поле, а за ним белоснежная масса монастыря в окружении деревьев и розовых цветов гречихи. Чуток ниже показывались несколько доми­ков, уже затененных начинавшимися сумерками.

Это место ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво именуется Миндже, и оно лежит у подножия пе­ревала Пелела...

Гречишное поле дышало свежестью, когда на заре мы по­кидали дом. Сходу за полем начался густой черный лес. Тропа сначала ползла зигзагами, а ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво позже круто пошла по вырублен­ному в горе карнизу, поросшему мхом; вода хлюпала под но­гами. Сверху спускались замшелые лианы и хваткие воздушные корешки деревьев.

Вираж за виражом мы подымалиь в ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво мир, где висевшие в воздухе прохладные капельки конденсировались, покрывая деревья и камешки волглой, как будто морские водные растения, зеленью.

Мы оказались в краю нескончаемого тумана. Летом и зимой горы утопают ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво в облачности; деревья вырастают беззвучно, и даже бег пото­ка приглушает ватное одеяло тумана. Единственные жители этого необычного уголка — темные гималайские медведи.

Дорога забирала все круче. Под каким углом? Какая высота уже ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво — тыща либо две? Мулы, вытянув шейки, упорно карабкались ввысь, отталкиваясь от каменистой земли задними ногами.

Сил больше не осталось, и я решил в конце концов сесть верхом. Но из этого ничего не ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво вышло: мул, как и я, хватал воз­дух ртом и останавливался через 10 шагов. Он набирал силы для последующего рывка и вновь останавливался, шатаясь.

На каждом вираже я задирал голову в смутной надежде ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво уга­дать близкую верхушку. Но горы как чайник: тот ни за что не закипает, если посиживать и сверлить его взглядом. Верхушка должна «вызреть»...

Я увидел, что дышится с трудом. Означает, близка отметка «3 тыщи ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво метров». Но каменистая тропа упорно лезла все выше и выше, виляя меж стволами деревьев, чьи вершины смазывал туман.

К концу 4-ого часа мучительного подъема я выудил дав­но ожидаемые признаки близости ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво верхушки: обрывки ваты на вет­вях кустарников и молитвенные флаги благодарных восходи­телей, поставленные во славу «коней ветра» — воинственных бо­жеств, живущих на горных пиках.

На перевале стояла каменная пирамида, насыпанная поколе­ниями пилигримов ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво, воинов, торговцев и одиноких путников. Это был единственный путь, соединяющий Центральный и Западный Бутан.

Я тоже добавил в пирамиду собственный камень и упал в изнемо­жении у подножия, поджидая Тенсинга и Вангду ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво с мулами.

Вот и они. Тенсинг улыбается во весь рот. Вангду сетует на возраст — с каждым разом перевал дается все тяжелее...

Когда мы втроем встали на гребне Темных гор, туман, слов ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво­но по мановению волшебства, поднялся, и мы могли полюбовать­ся местами, оставшимися за спиной. Для меня — навечно. На­сколько хватало глаз, в небо врезались острые пики, покрытые темным лесом. Бутан — это целый материк, поднятый ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво по вер­тикали, где люди обязаны находить укрытия в узеньких щелях долин. Неописуемый, трудновообразимый край!

На юго-восток спускались альпийские луга. Я с удивлением увидел, что они засеяны не травкой ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво, а крошечными — 15 санти­метров, не больше — ростками бамбука. Твердые столбики сли­вались в сплошной ковер.

На окраине деревеньки паслись прекрасные жеребцы; тут жили царские пастухи. Пока мы отдыхали на перевале, появились ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво трое парней. Они молчком полюбовались моими камерами, позже произнесли, что с утра на буковом поле, совершенно рядом с домами, застрелили большого медведя. Я пошел посмотреть на него. Мед­ведь — темный, с белоснежным треугольником под ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво шейкой — был и в са­мом деле громаден. Тенсинг отвернулся. — Какой грех! — пробормотал он. Душа буддиста мачалась от этого вида. За перевалом Пелела начиналась территория крепости Тонгса. Это самый большой ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво из бутанских дзонгов, долгие столетия он внушал ужас и почтение.

Пенлопов (правителей) Тонгсы, прославленных воинов, почаще других избирали дебами страны. Так было до 1907 года, когда пенлоп по имени Ургьен Вангчук, дед сегодняшнего короля ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво, про­возгласил себя гьялпо — наследным монархом Бутана.

Джон Клод Уайт, английский атташе в Сиккиме, был при­глашен на коронацию в Пунакху. В церемониальном зале дзонга пенлоп Тонгсы, сидя на троне, по очереди ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво воспринимал подарки от глав 32 бутанских крепостей и настоятелей основных монас­тырей.

Уайт ведает, что дарители гордо кидали подношения на пол, когда звучно называли их имя. Свертки тончайшего шелка из Бумтанга, мешки с шерстью и ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво хлопком, ящики ценнейшего тибетского чая, мешочки с золотой пылью кучей громоз­дились у подножия трона.

Каждый, вассал преподносил потом королю белоснежный церемони­альный шарф. Когда кортеж дарителей иссяк, повелитель и ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво далай-лама благословили котел с пивом, созданный для угоще­ния присутствующих. Такой был обряд признания пенлопа Тонгсы владыкой всех оплотов, монастырей, деревень и обитателей Страны дракона.

По эту сторону Пелела оставался «новый Бутан ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво» с современ­ной дорогой и строящейся столицей. Далее лежали другие края — Центральный Бутан, замкнутый со всех боков высокогорьем, отрезанный от окружающего мира. Тут свои традиции, свои диа­лекты, свои характеры.

Как ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво обычно, дорога спускалась повдоль реки. Км де­сять мы петляли по берегу, заросшему величавыми кед­рами.

На околице селений стояли выкрашенные в красноватое и белоснежное сооружения — молитвенные водяные мельницы. Мелкие ци­линдры с заклинанием ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво «Ом влеки падме ум» соединены с дере­вянным колесом, которое крутит поток. При каждом обороте звенит колокольчик. В цилиндрах заложены бумажные листы с молитвами, и каждый круг обеспечивает особенные награды в последующем ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво перевоплощении тем, кто выстроил мельницу. Спо­койное вращение, сопровождаемое мелодичным гулом, похло­пывание древесных лопастей по воде, пение птиц — все слива­лось в концертную сюиту.

Сосны, речка, травянистые поляны, деревеньки с побелен ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво­ными домиками вызывали желание писать их на холсте. Я был даже разочарован, так окружающий ландшафт был лишен экзотичного налета. Схожую картину можно узреть в лю­бом месте Европы с той, правда ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво, различием, что панораму тут не уродовали железобетонные столбы, рекламы и автомашины. Все дышало покоем: травка, жеребцы, древесные мостики, с которых мелкие бутанцы, бросив играть, наблюдали за нашим приближе­нием. Бубенцы на мулах позвякивали ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво в такт шагам.

В Миндже мне сказали, что в Тонгсе должен начаться трехдневный фестиваль священных танцев. Если поспешить, мы успеем попасть туда. Вангду, естественно, начал ворчать — жи­вотные утомились, а ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво это последнее жилище перед последующим пере­ходом.

— Буду ночевать в палатке, — твердо произнес я.

Да, но у Вангду-то палатки не было... Делему удалось раз­решить при помощи 3-х попутчиков, чей караван ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво следовал от перевала за нашим. У их была трехместная палатка, и они согласились приютить товарища.

В половине восьмого мы вышли на очередной — который уже по счету! — карниз над изгибами реки. Там ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво стоял большой чортен — мощное сооружение метров 9 в форме полусферы, украшенное колокольней. Таинственные глаза, нарисованные на 4 гранях цоколя, внимательно смотрели на пас.

В сумеречном свете глаза взирали с высоты с каким-то смут ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво­ным упреком. Начал крапать дождь, и решено было ста­вить палатки.

Полчаса спустя дождик лил как из ведра, а мы с Тенсингом все еще сражались с упорной палаткой.

Я купил ее в ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво Риме. Сейчас, держа размокшую аннотацию, я пробовал разобраться, какие тесемки следует затягивать, а Тенсинг светил фонарем. Колышки то и дело пропадали в ги­гантских складках зелено-оранжевой материи, рвавшейся из рук, как будто ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво парус в бурю. Аннотация робко уведомляла, что палатка «является самой передовой моделью», снаряженной вме­сто обычных веревок металлическими «креплениями». Нет нужды гласить, что эти крепления беспрерывно соскакивали с влажных распорок, катапультируясь в папоротниковые ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво заросли, и, пока мы ползали на четвереньках, дождик щедро поливал нас.

—«Воткнуть колышки», — читал я.— Черт, запамятовал, как по-ти­бетски «колышек». Вставляй эту штучку, — орал я Тенсингу.

Не осознает.

— «Чакдонг ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво» (железные палки)! — перевел я. — Толкай их вниз, в землю!

Тенсинг сообразил. Слава богу, можно залезть вовнутрь. Но что это? Все ясно: мы выкрутили палатку навыворот...

—Хорошо, как-нибудь...

И здесь погас фонарь. В ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво мгле я услышал чей-то хохот. Вся суматоха и так была отвратна, но она к тому же происхо­дила на очах у 4 зрителей. Пока мы геройски сража­лись с аннотацией и колышками, Вангду ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво и трое попутчиков си­дели в уютной сухой тибетской палатке, которую они растянула за полминуты.

—Лучше вам ее выкинуть, — комментировал Вангду.

Я отступил мало, чтоб окинуть взглядом «самую передо­вую модель ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво». Непонятный мешок с какими-то вздутиями и провалами, весь вымокший, а рядом черная фигура Тенсинга на четвереньках: одна защелка успела ускакать в кустики...

С горечью залезаю под парусину и здесь вяжу ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво, что все изготовлено шиворот-навыворот; чудное итальянское изделие угрожает вот-вот упасть, и в довершение — вопреки клятвенным гарантиям фир­мы — внутренняя часть уже перевоплотился в небольшой бассейн! Перевод с итальянского на тибетский ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво, как видно, оказался не­точным...

Я втащил вовнутрь свои ранцы, позвал Тенсинга и внима­тельно прочел снова аннотацию. 1-ая фраза прозвучала под аккомпанемент дождика, барабанившего прямо по голове: «Поздравляем вас с ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво тем, что вы избрали нашу палатку «прин­цесса»...»

Кончалась бумага совершенно уже глумливо: «А сейчас же­лаем вам счастливого путешествия!»

В Европе мне не приходилось иметь дела с палатками, я даже не состоял в бойскаутах ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво. Два моих прошлых похода в Гималаях на данный момент казались верхом роскоши: у меня были но­сильщики, повар с ассистентом, а в один прекрасный момент даже посыльный!

Настроение не ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво стало лучше, когда после часа бесплодных попыток разжечь под дождиком огнь Тенсинг уведомил меня, что сейчас мы останемся без риса. Последний раз я ел в 5 ча­сов утра, целый денек мы шли ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво без остановки. Вообщем с того времени, как в Вангдупотранге мне перепала пара яиц, я не ел ничего, не считая риса, посыпанного горчичным порошком конторы «Колман»; исключение составили несколько размокших лепешек из маниоковой ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво муки...

Я практически падал от вялости, не было сил даже злиться на судьбу. Под ложечкой сосало от голода. Было уже 10 вечера, когда Тенсинг, одолжив у Вангду малость огня, подал мне рис, политый ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво консистенцией пальмового масла и карри.

И взаправду, он утомился не меньше моего. Ведь ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво я какое-то время даже трясся на муле. Ничего не поделаешь, Гималаи просто не даются.

Я вдруг вспомнил, что экипажи каравелл Христофора Колум­ба ели в мгле, чтоб не созидать в тарелках ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво личинок мясных мух. Может быть, мне понадобится их опыт... Тогда я не знал, что подлинные трудности еще впереди и перевал Пелела будет вспо­минаться как райское место.

Мы посиживали ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво с Тенсингом, прижавшись друг к дружке и ляз­гая зубами от холода. Я снова запамятовал взять чайник! Перед каж­дой экспедицией я клялся для себя, что возьму этот ценнейший при­бор, но каждый раз с ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво удивлением обнаруживал, что его нет посреди уложенных мною вещей.

10 лет — достаточный срок для того, чтоб подготовить­ся к бутанской экспедиции, но я оказался на мели. Не взято ничего из того ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво, что так помогает переносить тяготы пути,— ни сухофруктов, ни фляжки с коньяком, ни других товаров. А ведь фабриканты охотно расфасовывают и выдают — безвозмездно! — изделия, заблаговременно облизываясь при мысли, что их кекс с изюмом ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво будут есть у истоков Амазонки либо сосать их леденцы в джунг­лях Новейшей Гвинеи. Неслыханная реклама!

Но не лежит у меня сердечко к схожим сборам. Даже мои прошлые экспедиции оснащались не ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво обычным методом; они выглядели смехотворно в сопоставлении с 900 носильщиками американской экспедиции на Эверест $ 600 шерпами британцев. Что-то всегда задерживало меня от излишеств снаряжения; было предчувствие, что любая вещь и любая банка консервов по ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво­мешают достигнуть подлинной цели походов — выяснить жизнь «ту­земцев» (не люблю этого слова, но употреблю его для нагляд­ности).

Но в этот вечер, вымокший, дрожащий от холода, го­лодный, я с тоской ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво смотрел, как в нескольких метрах «туземцы» посиживали у огня, с аппетитом поедая сыр, цзампу и гречневые блины впечатляющих размеров. Голод — красивое подспорье для воображения, и я стал веселиться, придумывая для себя фан­тастические ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво меню: омары, фаршированные икрой и обложенные осетриной жаркого копчения.

«Нет, нет, — перебил внутренний глас, — лучше бифштекс шириной четыре сантиметра. А почему только четыре? Незачем скупиться. 5, 6... еще толще? Хватит, а то тяжело ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво будет резать». Я даже услышал легонький шум, с которым ложка от­рывает золотистую корочку суфле.

Ага, рот у ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво него набит мясными шнурками.

—Дай мне незначительно, — заклянчил я.

Подавив внутри себя гордость, делаю глубочайший вдох и засовываю в рот два шнурка... Ничего, даже жуется. «Интересно, что же это все-таки за ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво мясо — як либо говядина?» Вопрос остается без ответа, пото­му что мозг мой уже погружается в сон...

Поднялись очень рано; я желал попасть в Тонгсу еще до ночи, хотя Вангду и другие дружно ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво пророчили, что так не полу­чится.

Все утро спускались повдоль реки — это был тот же поток, что стекал тоненькой струйкой с перевала Пелела. На данный момент она обза­велась уже приличным ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво руслом, забитым круглыми камнями. Сосны вновь уступили место безлюдным тропическим зарослям; мы попали в турецкую баню, нас покрыл зеленоватый сумрак. Какая резкая смена климата всего за два-три часа!

В полдень стремительно позавтракали рисом ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво с чаем; Вангду при­нес ветку наивкуснейших бардовых ягод.

Было ясно, что при таковой скорости движения мулов мы не попадем в намеченный срок в Тонгсу. Страшно не хотелось опаз­дывать ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво на фестиваль, который, как мне произнесли, начнется зав­тра. Попробую бросить Тенсинга с Вангду, а сам стремительно пойду вперед. Какие-то опаски оставались: не много ли что может слу­читься в ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво краю, где не видали иноземцев! Все встреченные мужчины носили на поясе большущие кинжалы, а в Тхимпху меня предупреждали, что у обитателей бутанского Востока крутой нрав.

Но любопытство возобладало, и я оставил спутников. По ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво подготовительным оценкам членов моего каравана, я сумею добраться до ночи в Тонгсу, если пойду вдвое резвее мулов. С легким сердечком я запрыгал по каменистой травке посреди джунг­лей, зорко смотря то туда то сюда ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво. Воображение просто рисо­вало медведей, следящих за мной из-за кустов.

Достаточно скоро я вышел на открытую поляну, далее к югу расстилалось ущелье; вдали показывались очертания домиков и ухоженных полей ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво. Я свернул на лево.

Деревенька начиналась около источника, выбивавшегося из-под горы. У встречных фермеров я совладал о дороге — на­правление было верное. Они произнесли, что я должен выйти к чортену ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво на краю обработанного участка.

...Три часа спустя показался чортен; за ним склон нырял в зеленоватую массу тропических зарослей. Еще через несколько сот метров через деревья далеко-далеко в равнине мелькнул белоснежный силуэт дзонга.

Навстречу ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво шел караван. Я поздоровался и спросил, далековато ли до дзонга. Люди поглядели на меня округлившимися гла­зами: чужеземец обращался к ним на языке, который они пони­мали!

— Часа через три доберетесь ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво... А вы один?

На всякий случай я звучно ответил, что мои слуги вот-вот появятся, и стремительно зашагал вниз по змеившейся дороге.

Чуток далее я нагнал прекрасно одетого юного человека с женщиной ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво, которые вели 2-ух тяжело нагруженных мулов. Они произнесли, что следуют в Тонгсу. Я малость прошел с ними, но, так как животные очевидно утомились, я ускорил шаг.

Дзонг все увеличивался в размерах. Спуск был ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво так крут, что я с опаской поразмыслил о наших мулах — как они тут пройдут? Один неправильный шаг — и все кончено.

Внезапно впереди показался мост, подход к которому сте­регли две квадратные каменные ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво башни. Настил был изготовлен из бамбука. Толстенные балки, подпиравшие проезжую часть, об­разовывали над пенистым потоком арку длиной около тридца­ти метров.

По ту сторону по откосу практически вертикально подымалась длинноватая ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво лестница. Пришлось замедлить шаг: сердечко колотилось так, что готово было выскочить из груди. Неуж-то доберусь?.. Под деревьями уже практически стемнело.

Ловя ртом воздух, вышел на гребень, за которым начиналась огромная стенка. Я дошел ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво до Тонгсы.

Другой дороги не было. Все путешественники, желают они того либо нет, должны пройти через крепость.

Над головой послышался некий шум: свесившись вниз, на меня смотрели трое боец ПОЗАДИ ЧЕРНЫХ ГОР - Мишель Пессель путешествия в мустанг и бутан мустан г пики и статус-кво. Один растянул свисток и пронзи­тельно засвистел; 2-ой, с белоснежным шарфом, начал лупить в бара­бан.

Таких почестей я удостоился по случаю прибытия в самый мощнейший дзонг Бутана.



pozhar-v-gostinice-primore-polnostyu-potushili-internet-resurs-baikal24ru-20022012.html
pozhar-v-krasnoyarskom-magazine-detskih-igrushek-potushen-postradavshih-net-informacionnoe-agentstvo-ria-novosti-17042012.html
pozhar-v-majne-sluchilsya-po-izvestnoj-vsem-prichine-informacionnoe-agentstvo-hakasiya-12112012.html